מתוך: "סיורים בירושלים" > "פינות חמד בירושלים"
הבריטים ומושל ירושלים סטורס נתנו שמות לרחובות בירושלים וסטורס העלה רעיון לכתוב את שמות הרחובות על שלטי קרמיקה.
האמן דוד אוהניסיאן הגיע לירושלים בשנת 1919 לבקשתו של סטורס, כדי לשפץ את אריחי הקרמיקה שעל כיפת הסלע. סדנת העבודה שהקים אוהניסיאן בהר הבית פעלה עד שנת 1920 ואז פסקה בשל בעיות תקציביות ובעיות טכניות. ואז כאשר עלה הרעיון לכתוב את שמות הרחובות על אריחי קרמיקה נרתם אוהניסיאן למשימה.
גם מייסד ומנהל בית הספר לאומנות בצלאל בוריס שץ רצה להיות שותף לפרויקט ואף פיתח את נושא אמנות הקרמיקה אצלו ב"בצלאל".
לאחר דיונים הוחלט שדוד אוהניסיאן יצייר את השלטים בעיר העתיקה ו"בצלאל" בעיר החדשה.
על שער יפו שרדו שני שלטים של "בצלאל" ועליהם כיתוב קטן בעברית: באחד כתוב "בצלאל" ובשני "קרמיקה". שם השער מופיע על השלט בתחילה באנגלית, אחר כך בערבית ואחר כך בעברית כמו שלטים אחרים מתקופת המנדט הבריטי.
בשלטים מאוחרים יותר מהתקופה הירדנית מצידו הפנימי של שער יפו, הופיע שם הכיכר בערבית ואנגלית בלבד, ואחרי מלחמת ששת הימים נוסף השם בעברית בראש השלט. השלטים בתקופה הירדנית צוירו על ידי אמן ארמני אחר – קרקשיאן.
במקומות אחרים בעיר אפשר לראות גם היום את השלטים של שץ.
